quarta-feira, março 13, 2013

O poder comercial e a ousadia da China

Apenas para os leitores terem uma ideia da maneira ousada que o setor produtivo da China amplia e espalha seus negócios pelo mundo. Veja, o e-mail que recebi misturando aqueles ideogramas, que devem ser em mandarim, com imagens do produto e texto em inglês que traduzido diz o que está abaixo. Imagine vender arame, um produto de baixo valor agregado e que ocupa grandes espaços no transporte pelo mundo, a preços que imagino competitivos:

"Abastecimento malha de arame 的 消息:
caro senhor:
como você está?
Esta é a fabricante chinesa de malha de arame da província de Hebei, na China ..
nós somos especializados na fabricação e exportação de malha de arame. nossos produtos principais são malha de arame soldado, aço inoxidável malha de arame de aço, tela de arame hexagonal, tela de arame de alumínio, tela de metal expandido, tela de metal perfurado, cerca da ligação chain, engranzamento de fio frisado, cercas de arame, tela de arame galvanizado, malha fio quadrado, galvanizado fio fio de alumínio, arame farpado, fio de aço inoxidável, fio revestido de PVC, fio de corte reto, etc várias especificações estão disponíveis de acordo com clientes "requisitos.
Eu estou ansioso para a construção de um longo prazo das relações de negócio com você.
cumprimentos
Nancy."


Nenhum comentário: